PARA DIVULGAÇÃO IMEDIATA
20 de outubro, Dia Internacional da Preguiça, 2026
A Lei de 2026 para Acabar com o Tráfico Organizado Legalizado e os Danos Causados às Preguiças, ou Lei SLOTHS, é o resultado de meses de estreita colaboração entre a Aliança para a Proteção das Preguiças — uma coligação formada pela Fundação para a Conservação das Preguiças e pelo Instituto das Preguiças — e os legisladores dos EUA.
WASHINGTON, D.C. / COSTA RICA | A 20 de outubro, Dia Internacional da Preguiça, os deputados federais dos EUA Maxwell Alejandro Frost (D-FL) e Laurel M. Lee (R-FL) apresentaram a Lei de 2026 para Acabar com o Tráfico Organizado Legalizado e os Danos às Preguiças, ou Lei SLOTHS, um projeto de lei bipartidário que proibiria a importação de preguiças para os Estados Unidos. A legislação proposta surge na sequência da morte de 58 preguiças associada ao «Sloth World Orlando» e da crescente preocupação com o comércio de preguiças capturadas na natureza.
A Lei SLOTHS coroa o trabalho liderado pela Aliança para a Proteção das Preguiças, que colaborou de perto com os legisladores norte-americanos para elaborar a legislação e apresentá-la ao Congresso. Uma vez aprovada, a lei irá pôr fim de forma definitiva à importação de preguiças capturadas na natureza para os Estados Unidos, encerrando a cadeia de abastecimento que leva estes animais da floresta tropical para exposições comerciais destinadas a experiências de contacto direto com os animais e para o comércio de animais de estimação.
«Apósa morte de 58 preguiças no Sloth World, prometemos fazer tudo o que estivesse ao nosso alcance para garantir que algo assim nunca mais voltasse a acontecer — e falávamos a sério. Mas o Sloth World foi apenas a ponta do iceberg. Isso revelou um comércio cruel e desnecessário, no qual centenas de preguiças selvagens são capturadas e vendidas como mercadorias todos os anos, apesar de uma taxa de mortalidade que chega aos 90%.
A Lei SLOTHS é uma oportunidade para, finalmente, traçar uma linha e afirmar que isto não é aceitável. Ao fechar a porta à importação de preguiças capturadas na natureza para os Estados Unidos, podemos pôr fim a esta crueldade na sua origem.
Não podemos desfazer o sofrimento das preguiças já apanhadas neste comércio, mas podemos garantir que o seu sofrimento não foi em vão. Fizemos uma promessa e não vamos parar de lutar até que o comércio de preguiças seja erradicado.»
Os Estados Unidos são um dos principais mercados documentados para preguiças capturadas na natureza. Uma análise realizada pelo The Sloth Institute aos registos comerciais do Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos EUA revelou que, entre 2011 e 2021, foram importadas 1 146 preguiças vivas, das quais 1 141 foram registadas como capturadas na natureza. Aproximadamente 97 por cento eram originários da Guiana. A Lei SLOTHS iria encerrar a rota de importação que abastece os EUA, o que, por sua vez, eliminaria a procura e protegeria as preguiças nos seus países de origem.
«À medida queas preguiças se tornaram mais populares, o mesmo aconteceu com o seu sofrimento às mãos de uma indústria que afirma celebrá-las. Por todo o país, os amantes das preguiças pagam para tocar, segurar ou alimentar preguiças, sem se aperceberem de que estão a contribuir para o sofrimento dos animais. A grande maioria das preguiças utilizadas nestes encontros em zoológicos à beira da estrada e em lojas de animais foi capturada diretamente na natureza.
Entre 2011 e 2021, mais de 1 100 preguiças capturadas na natureza foram enviadas para os Estados Unidos para fins comerciais. Outrora a trepar livremente pelo dossel da floresta tropical, são arrancados das árvores, transportados através das fronteiras e abandonados a condições de vida inadequadas e a dietas que muitas vezes conduzem a mortes dolorosas.
A tragédia no «Sloth World» revelou esta cadeia de abastecimento cruel, mas com a Lei SLOTHS podemos garantir que o sofrimento termine de vez. Quando tomei conhecimento, pela primeira vez, do comércio de preguiças selvagens há mais de uma década, só podia sonhar em, um dia, ajudar a apresentar um projeto de lei como este: legislação com um único objetivo, que é simultaneamente simples e abrangente, para pôr fim à captura de preguiças na natureza para importação comercial para os Estados Unidos.
As preguiças são animais selvagens que merecem viver em paz no seu habitat natural, e o povo americano merece deixar de ser induzido em erro quanto à origem destes animais.”
A Lei SLOTHS proibiria a importação de preguiças para os Estados Unidos, com exceções limitadas para preguiças mortas importadas para fins de investigação devidamente documentados e para preguiças em cativeiro elegíveis transferidas para instituições acreditadas pela Associação de Jardins Zoológicos e Aquários no âmbito de programas de reprodução. As preguiças capturadas na natureza após a entrada em vigor da lei não seriam elegíveis para a exceção relativa à transferência de animais em cativeiro.
As infrações podem resultar em sanções civis até 20 000 dólares, multas penais até 100 000 dólares no caso de infrações cometidas de forma deliberada, anulação das autorizações federais aplicáveis e confisco das preguiças importadas ilegalmente.
Ao restringir as importações, a legislação visa resolver o problema na sua origem, reduzindo a procura que alimenta o comércio de preguiças selvagens.
Ação bipartidária para uma proteção duradoura
A apresentação bipartidária da Lei SLOTHS reflete o reconhecimento crescente, para além das divisões partidárias, de que a legislação atual em matéria de vida selvagem não tem conseguido proteger adequadamente as preguiças que entram nos Estados Unidos e de que são urgentemente necessárias medidas de proteção federais mais rigorosas.
«Temoso dever, para com estes animais e para com as pessoas da nossa comunidade que se manifestaram, de garantir que uma tragédia como esta nunca mais volte a acontecer. As preguiças têm necessidades altamente especializadas, e os seus cuidados exigem conhecimentos científicos e responsabilidade. A Lei SLOTHS, de caráter bipartidário, é um passo importante no sentido de proteger estes animais vulneráveis e de garantir que o seu bem-estar seja a prioridade.»
A Lei SLOTHS centra-se especificamente na importação. Não proibiria a posse nem a exibição de preguiças que já se encontrem nos Estados Unidos. A Aliança para a Proteção das Preguiças continuará a defender normas de bem-estar mais rigorosas, o fim das interações físicas com preguiças, maior transparência relativamente às mortes de animais em instalações comerciais e maior responsabilização em todo o setor da vida selvagem em cativeiro.
O próximo passo no Congresso
Após a sua apresentação, prevê-se que a Lei SLOTHS seja remetida à Comissão dos Recursos Naturais da Câmara dos Representantes, que supervisiona a política em matéria de vida selvagem, as questões internacionais relacionadas com a vida selvagem, o Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos EUA e a Lei Lacey.
A Aliança para a Proteção das Preguiças insta os líderes e membros da comissão a analisarem o projeto de lei com celeridade, a marcarem uma audiência e a submetê-lo a revisão, para que possa avançar para a sessão plenária da Câmara dos Representantes.
A Lei SLOTHS conta com o apoio do Instituto da Preguiça, da Fundação para a Conservação da Preguiça, da Associação de Jardins Zoológicos e Aquários, do Instituto para o Bem-Estar Animal, do Fundo de Defesa Legal dos Animais e do Fundo Internacional para o Bem-Estar Animal.
Sobre a Fundação para a Conservação das Preguiças
A Fundação para a Conservação das Preguiças (SloCo) é uma organização sem fins lucrativos sediada na Costa Rica que trabalha para proteger as preguiças através da investigação científica, da restauração de habitats, de programas comunitários e da defesa de políticas. A SloCo colabora com universidades, governos, grupos indígenas e parceiros internacionais para salvaguardar as preguiças em toda a sua área de distribuição natural.
Sobre o Instituto da Preguiça
O Sloth Institute (TSI) é uma organização sem fins lucrativos licenciada, sediada em Manuel Antonio, na Costa Rica. O TSI promove a conservação e o bem-estar das preguiças através do resgate, reabilitação, investigação e educação, ao mesmo tempo que lidera iniciativas de conservação inovadoras, incluindo programas estratégicos de reflorestação e de conectividade de habitats. O TSI colabora com governos, instituições credenciadas de vida selvagem, universidades e profissionais da área da conservação para proteger as preguiças e os seus habitats em todo o mundo.
Contatos para a imprensa:
SloCo: Dra. Rebecca Cliffe, contact@slothconservation.org, www.slothconservation.org
TSI: Sam Trull, MSc, sam@theslothinstitute.org, www.theslothinstitute.org
Para conhecer os antecedentes e o contexto, leia aqui o nosso artigo completo no blogue sobre o Sloth World Orlando.
Comunicado de imprensa de 21 de janeiro | Organizações de conservação de preguiças alertam para o facto de uma atração nos EUA estar a adquirir preguiças capturadas na natureza para fins de entretenimento comercial
Comunicado de imprensa de 24 de abril | O «Sloth World Orlando» vai encerrar após a morte de 31 preguiças; os sobreviventes foram transferidos para os cuidados da AZA
Conferência de imprensa de 6 de maio | Cientistas e organizações de conservação apelam à tomada de medidas contra o comércio de preguiças nos Estados Unidos