Isto é Sloth Tracking: um poema assustador
Rapazes e raparigas de todas as idades,
Não gostarias de ver algo estranho?
Vem connosco e vais ver
Aconteceram algumas coisas estranhas enquanto seguíamos as pegadas das preguiças!
Isto é o rastreio de preguiças! Isto é o rastreio de preguiças!
As fêmeas gritam quando estão no cio
A cada 15 minutos, irão repetir.
Isto é o rastreio de preguiças
(precisamos de mais cafeína),
E as formigas-soldado acabaram de morder-me os pés.
Na nossa cidade, toda a gente grita,
Às coisas que mordem enquanto se segue o rasto da preguiça!
Nesta cidade que chamamos de lar
Todos se unem ao canto da selva.
Fungos, bolor,
E cogumelos também,
Em breve, vais acabar por gostar deles!
Deixei o meu facão debaixo da cama,
Agora, a malvada ortiga está toda ensopada de vermelho.
No que diz respeito às aranhas-de-teia-dourada, devemos todos ter cuidado
Porque as teias de seis pés ficaram presas no meu cabelo!
Isto é o rastreio de preguiças! Isto é o rastreio de preguiças!
Preguiças mortas estão penduradas nas lianas da selva
(este tipo de coisas acontece, por vezes).
Isto é o rastreio de preguiças,
Oh não, o que é aquilo? Parece um zombie coberto de lodo.
Na nossa cidade, toda a gente grita
E os cheiros que sentimos enquanto seguimos o rasto da preguiça!
Nesta cidade que chamamos de lar
Todos se unem ao canto da selva.
Come de tudo!
Isso faz com que as nossas bicicletas enferrujem!
Isso danifica o nosso equipamento tecnológico a meio da noite!
Agitamos a nossa antena por todo o ar,
Mas o sinal está a espalhar-se por todo o lado.
Segue-o em círculos até desaparecermos
Não consigo mesmo acreditar que me ofereci para ser voluntário.
Isto é o rastreio de preguiças! Isto é o rastreio de preguiças!
Os macacos uivam do dossel
Coisas estranhas estalam ao passar pelas folhas caídas.
Isto é o rastreio de preguiças,
Perdido no verde mais intenso,
E algo rosnou na escuridão, sem que se visse de onde vinha.
Nesta floresta, toda a gente grita
Mas ninguém te ouve enquanto estás a seguir os rastos dos preguiçosos!
Nesta floresta a que chamam lar
Todos se unem ao canto da selva.
Os humanos daqui
«Tem muito atemer»
Porque as criaturas selvagens mandam quando a noite se aproxima.
*Um poema inspirado em «This Is Halloween», do filme «O Pesadelo Antes do Natal».
