Contos da Selva | Agosto de 2026
Se se lembram da atualização do mês passado, talvez se lembrem de que estávamos prestes a ser levados pela corrente devido a toda a chuva. Bem, tenho o prazer de informar que, um mês depois... continuamos prestes a ser levados pela corrente.
A chuva tem sido incessante. Enquanto escrevo isto, a Costa Rica está a ser atingida pela onda tropical n.º 37 deste ano, o que parece um pouco exagerado. No início deste mês, algumas zonas das Caraíbas registaram até 360 mm de chuva em apenas 48 horas, causando grandes inundações, encerramento de estradas e situações de emergência em toda a região.
Aqui, no nosso cantinho do Sul das Caraíbas, tivemos as consequências habituais: estradas alagadas, árvores caídas, preguiças completamente encharcadas e planos de investigação que, cada vez mais, começam com «bem, vamos ver como fica o tempo».
Felizmente, ao longo dos anos, aprendemos algumas coisas com as preguiças. Seja qual for o caos à nossa volta, basta continuarmos em frente. E, apesar do tempo, agosto tem sido, na verdade, um mês bastante maravilhoso.
A equipa da Connecte está a trabalhar arduamente!
Martita opta pela via mais nobre
Em junho, instalámos uma nova ponte suspensa sobre uma estrada principal depois de os dados de GPS da Martita, uma das preguiças que monitorizamos, terem revelado que ela tinha atravessado a estrada a pé — esquivando-se do trânsito com o seu filhote agarrado à barriga. Apenas 24 horas depois de termos instalado essa ponte, um grupo de macacos bugios já a estava a utilizar. Depois, recebemos um relato da comunidade de que uma preguiça tinha atravessado a estrada.
A Martita a usar a sua ponte!
Este mês, porém, recebemos a confirmação que tanto esperávamos. Enquanto a nossa equipa de investigação acompanhava a Martita naquela zona, viram a própria Martita a utilizar a ponte. Há algo de muito gratificante em ver um conjunto de pontos GPS no ecrã de um computador transformar-se numa solução concreta de conservação — e, depois, ver exatamente a mesma preguiça que nos forneceu esses pontos GPS a utilizá-la em segurança.
Ciência = Ação!
Quando os dados se cruzam com a legislação
O momento escolhido pela Martita não poderia ter sido melhor. Este mês, a Costa Rica aprovou nova legislação que exige a integração de passagens para a fauna selvagem nas novas infraestruturas, com base em dados científicos para identificar onde essas passagens são realmente necessárias.
Entretanto, a nossa equipa do Connected Gardens tem estado ocupada a realizar exatamente este tipo de trabalho no terreno: plantar árvores nativas, instalar novas pontes suspensas, fazer a manutenção das passagens existentes e fazer levantamentos de novas áreas onde a conectividade dos habitats é extremamente necessária.
Conservação na Comunidade
Agosto foi também um mês muito movimentado para as nossas equipas comunitárias e educativas. Relançámos o Clube Ambiental Kukula com estudantes locais (kukula significa preguiça na língua indígena local), realizámos um workshop sobre compostagem com crianças no Território Indígena Bribri, continuámos a apoiar a reflorestação liderada pela comunidade em Kéköldi e começámos a trabalhar em conjunto com novas iniciativas locais centradas na segurança nas praias, em espaços públicos mais limpos e na biblioteca comunitária de Puerto Viejo.
Lançámos também a terceira edição do nosso curso «Observação Responsável de Preguiças Selvagens: Fundamentos Científicos» para 27 novos guias turísticos, e os preparativos para o terceiro Festival Internacional da Preguiça estão agora em pleno andamento.
Pouco a pouco, a rede de pessoas que se preocupa com a vida selvagem por estas bandas continua a crescer!
Bem-vindo, Elliott!
O Projeto Urban Sloth ganhou um novo residente bastante adorável este mês, embora a sua apresentação à Equipa Sloth tenha sido um pouco mais dramática do que gostaríamos. Enquanto a equipa de investigação estava fora a recolher dados no terreno, reparou num jovem preguiço que tinha caído e, de alguma forma, ficado preso pelo pescoço entre as folhas de uma palmeira, a cerca de 15 metros de altura.
Quando chegámos, ele ainda estava a debater-se e estava claramente exausto. Infelizmente, também tinha conseguido ficar preso num local extremamente inconveniente. Não havia árvores seguras para trepar nas proximidades, mexer nas folhas da palmeira corria o risco de piorar a situação e uma escada normal não era suficientemente comprida.
Assim, amarrámos duas escadas uma à outra, encostámo-las com cuidado à palmeira e mandámos subir o nosso especialista em escalada de árvores, Deyber, para realizar o que foi provavelmente um dos nossos resgates mais angustiantes do ano. Felizmente, o Deyber tem uma formação excelente para trabalhar em segurança em altura. Após algumas manobras cuidadosas, ele alcançou a pequena preguiça e trouxe-a de volta em segurança.
Um exame médico não revelou quaisquer lesões. Com apenas 0,9 kg, o Elliott tem aproximadamente a idade e o tamanho em que as preguiças jovens começam a tornar-se independentes das suas mães. Suspeitamos que ele estivesse a tentar atravessar entre duas árvores grandes quando escorregou e teve a infelicidade de cair com o pescoço preso entre as folhas da palmeira.
A sua idade também o torna particularmente interessante para a nossa investigação sobre o desmame, a dispersão e a esperança de vida das preguiças. Assim, depois de nos certificarmos de que estava saudável, colocámos-lhe uma pequena coleira de localização e soltámo-lo numa árvore de cecropia próxima, na mesma propriedade.
E assim, sem mais nem menos, temos mais uma vidinha para acompanhar. Bem-vindo à Equipa das Preguiças, Elliott. Tenta não te meter em sarilhos. Podes acompanhar o Elliott e as outras Preguiças Urbanas juntando-te à Sloth Fellowship.
Nem todas as notícias foram boas notícias
Este mês, o Gabinete do Xerife do Condado de Orange concluiu a sua investigação sobre o Sloth World Orlando e concluiu que não encontrou provas de negligência criminosa ou de outra atividade criminosa na sequência da morte de 57 preguiças.
Lemos o relatório de investigação na íntegra e, francamente, a sua conclusão deixou-nos zangados, frustrados e bastante confusos.
Mas também reforçou algo muito importante: se 57 preguiças podem sofrer e morrer nestas circunstâncias sem que as leis em vigor prevejam um caminho claro para a responsabilização, então são as próprias leis que têm de mudar.
E há motivos para continuar, porque o caso foi agora remetido para a Procuradoria Geral do Estado, pelo que o caminho para a prestação de contas não está necessariamente encerrado. Ao mesmo tempo, o Conselho de Comissários do Condado de Orange votou por unanimidade a favor do início da elaboração de um regulamento a nível do condado que poderá proibir a importação de animais selvagens exóticos para fins de entretenimento comercial.
Há também algo muito mais importante a acontecer nos bastidores.
Ainda não te posso falar sobre isso. Mas, muito em breve, vamos dar a conhecer um próximo passo importante nesta luta — e, quando o fizermos, vamos precisar de ti. De todos vocês!
Até lá, por favor, continuem a falar desses 57 preguiçosos. Continuem a partilhar a história deles. Continuem a lembrar às pessoas que o que lhes aconteceu é importante — e que temos a oportunidade de garantir que isso nunca mais volte a acontecer.
Obrigado!
Por fim, muito obrigado. Cada donativo, cada adoção simbólica de preguiça, cada adesão à Sloth Fellowship, cada partilha nas redes sociais e cada mensagem carinhosa que nos enviam ajudam a manter tudo isto a avançar… apesar das ondas tropicais, das estradas inundadas, dos resgates complicados, das lutas difíceis e de tudo o resto que a selva nos reserva. Obrigado por fazerem parte da Equipa Preguiça.
Com os melhores cumprimentos da selva (onde as preguiças pertencem),